Page 1 of 1

ELLIPSIS

Posted: 01 Mar 2016, 13:43
by ruit'48
Ineens zie ik tussen blz. 1 en 2 van mijn topic Les anciennes , het woord ELLIPSIS verschijnen
vraag me af wat dat betekend ?

Re: ELLIPSIS

Posted: 01 Mar 2016, 16:24
by Bart-Peugeot
Ik zie het ook.

Het valt me ook op dat er op sommige buttons een engelse tekst met _ tekens staat ipv nederlandse termen.

Re: ELLIPSIS

Posted: 02 Mar 2016, 00:14
by Tuuur
Er is dit weekend een update geweest van de forum software.
Misschien heeft het daarmee te maken?

Re: ELLIPSIS

Posted: 02 Mar 2016, 17:37
by Tuuur
Daar heeft het mee te maken inderdaad; de vertaling is niet meer up to date.
https://www.phpbb.com/community/viewtop ... &t=2298351

Mijn provider doet automatische updates van de forumsoftware naar een nieuwe versie, maar kennelijk wordt daarbij niet de nederlandse vertaling meegenomen.
Ik zal in elk geval het automatisch updaten uitzetten en onderzoeken hoe ik de vertaling weer up to date krijg.

Dank voor de melding Kees!

Re: ELLIPSIS

Posted: 02 Mar 2016, 18:49
by Tuuur
Zo te zien is alles weer op zijn pootjes terecht gekomen.

Re: ELLIPSIS

Posted: 03 Mar 2016, 21:30
by Bart-Peugeot
Bart-Peugeot wrote:Het valt me ook op dat er op sommige buttons een engelse tekst met _ tekens staat ipv nederlandse termen.
Ik had je misschien beter meteen van wat extra informatie moeten voorzien. Dit soort schoonheidsfouten duiden altijd op language pakketten.
Het forum werkt er niet minder om.
Tuuur wrote:Zo te zien is alles weer op zijn pootjes terecht gekomen.
Yes! :!: :D

Re: ELLIPSIS

Posted: 04 Mar 2016, 17:42
by Harrie
mooi en snel opgelost, bravo ;)